domingo, 22 de noviembre de 2009

Dedalero o guarda dedal hermético... tiene historia







Hola de nuevo chicas, aparte del acolchado ayer me dediqué a hacer algo que tenía muchas ganas. A finales de verano navegando por ahí, ví este tutorial de algo muy muy gracioso como una cajita hermética para meter dedales, o lo que a cada una se le ocurra. No entendía nada, porque está en francés http://pasapas-faitesvoscroix.over-blog.com/article-11902659.html, con lo que ni corta ni perezosa, llamé a mi tía Marga, que vive en La Coruña y ha vivido muchos años en Francia y Bélgica, que me tradujera, y yo al teléfono pronunciando las palabras tal cual las leía (mi tía se desternillaba de risa, y yo le decía Marga, leche que yo de inglés lo que quieras, francés NADA) conseguimos sacar medianamente clara una explicación de cómo se hacía, pero SORPRESA, No había patrones. Mandé un correo para que me las enviaran pero nunca recibí respuesta, en ese tiempo acababa de empezar las clases y mi profe nos mandó un enlace de una revista en la que hacía alguna colaboración... y allí estaba el dedalero "dichoso". ... AHHHHHHH SIN PLANTILLA de las piezas, bueno no hay problema, y en la siguiente clase me lo dió Rosa (mi profe), pero estudiando bien los tutoriales, a mí me sobraban piezas porque supuestamente hacen falta de 3 tamaños diferentes y el de Rosa me pareció muy pequeño para rellenar después de guata, plantilla de acetato... con lo que este fin de semana hasta las narices de que el dedalero me quitara el sueño, me puse a sacar una plantilla (por la poca lógica que tengo yo en este mundo todavía)... y solo he necesitado dos... y este es el resultado. Desde luego éste va para La Coruña, que mi pobre tía la cantidad de tiempo que perdió por las explicaciones y además es su cumple el mes que viene y junto con una bolsita que le estoy haciendo, ya tiene su regalito. Este dedalero es super original, y como me costaba mucho hacer la puntada escondida porque me saltaba la pieza... la he hecho vista pero haciendo una cruz. Espero que os guste, y siento extenderme tanto, pero cuando me pongo a hacer algo por mi cuenta... se me enlaza siempre con alguna anécdota para contar. Un beso a todas y feliz semana.

9 comentarios:

Robledo Ruiz dijo...

Hay Martita, pues yo ni frances ni ingles, ni na de na, y encima con estos pelos jajajaja, un beso guapa

corapensa dijo...

Te ha quedado genial;yo tengo uno por ahi pero nunca me decidi a hacerlo,enhorabuena por tus adelantos en solitario

Fina dijo...

Pues te ha quedado chulissimo!!, las telitas muy chulas, y por cierto georgina tiene un tuto del mismo dedalero!!! jejeje

besos

Maite dijo...

Hala!!! que buena idea. Yo tengo una tía ý dos primas francesas... asi que también las puedo incordiar je je. Igual me animo

Georgina dijo...

Qué cosita tan tierna es dedalero, lo veo super difícil de hacer, te felicito te quedó precioso!
Por cierto, debe se otra Georgina que tiene ese tuto porque qué no daría yo por saber hacerlo, jeje. bss.

ROSSETA dijo...

Pero Marta, que esta todo muy bien, ya sabes que yo no soy muy estricta en lo de deshacer, porque vosotras mismas os vais dando cuenta, de los errores y procurais enmendaros en los siguientes trabajos.
Nos vemos mañana.. traeme la colcha para que la vea...
Un beset artista

IZAS dijo...

Hola!
que ilusión tu visita!,yo también ando un poco despistadilla con el blog, el dedalero es chulísimo, sobre todo para guardarlo en el costurero y encontrarlo fácilmente. Yo no sé nunca dónde está el mío. Tu primer sampler es chulísimo, tendrías que ver lo primero que yo hice de patch, totalmente autodidacta!
Besicos!
Izas:)

Isabel dijo...

EL dedalero ha merecido la pena despues de tantas quebraderos de cabeza. Me gusta mucho tu blog, lo descubro hoy. Me gusta lo que haces y como nos lo cuentas. Casualidades o "tambienes" como tu decias hay más, yo también tengo 36, también tengo una tía (varias) en la Coruña que también vivió en Francia (NO será la misma??jajaja) y también me lio al escribir en el blog y creo que me enrrollo demasiado.Ah! Y tampoco vivo donde nací, soy vasca pero vivo en Málaga. Seguimos viendonos por estos mundos. Un bsote

Mar dijo...

jejejeje, muy bien! El que la sigue la consigue! Ahora solo tienes que ponernos un tutorial en tu blog, a poder ser en no-francés, ya que el enlace del que nos cuentas ha desaparecido. ¿Te animas? Un beso!

Datos personales

Mi foto
Godella, Valencia, Spain
Me llamo Marta y tengo 39 años. Madrileña de nacimiento, malagueña de sentimiento y valenciana por amor. Entre mis aficiones me apasionan la lectura y las labores, bordados, punto de cruz,y enamorada del patchwork

Mis amigas y yo estamos cosiendo